Mirror site

This is my English-Russian blog, with texts and pics.
I post my pics only here: http://dnkpm-pics.blogspot.com/

Pics from Asia

 
yes, they are scorpions. and they are sold alive - nobody risks eating them, though. Beijing, Wangfujing Street

Почему Ностальгия похожа на Брат-2

Русские любят пересказывать друг другу последний эпизод из фильма Брат-2.
- А ей этот в аэропорту: "Где ваша американская виза? Вы не сможете больше приезжать в США." А она ему: "Да пошел ты!"
- А потом в самолете: "Мальчик, водочки налей нам." - Только после взлета. - Мальчик, ты не понял, мы домой летим... (С придыханием)Гы-гы-гы. Сначала умыли американца, потом своего прогнули. О как! Русская душа.

Я пересматривал фильм Андрея Тарковского "Ностальгия" и все время ловил эти ноты из Брата-2.
(Русский) Что ты читаешь?
(Красивая итальянка) Арсений Тарковский (в итальянском переводе)
(Русский) Выброси эту книгу! Поэзия - непереводима!     [ох, б...]
(Красивая итальянка) ... но тогда бы мы никогда не поняли Пушкина, Толстого...
(Русский) Ничего-то вы в России не поняли.
(Красивая итальянка) Тогда вы не поняли Данте, Петрарку.
(Русский) Конечно, куда уж нам, убогим...

Нет, ну это даже не Брат-2, это хуже. В Брате - честное хамло, с тельняшкой на груди. А тут - типа интеллектуал, главный герой, весь фильм своей спутнице говорит такое, что "приличная женщина на моем месте не выдержала бы и пяти минут."

"Мама, я жулика люблю"

вот тоже прекрасно:

"Из 56% жителей Москвы убежденных в коррумпированности Юрия Лужкова, половина (49%) считают, что на  этом основании он должен быть отправлен в отставку и привлечен к уголовной ответственности, а 31% думают, что он должен продолжать исполнять обязанности мэра." (www.levada.ru/press/2010091500.html)

ну что к этому можно добавить? Ну ворует наш мэр, да, ну и пусть, - говорит московская публика. Тогда какой смысл НЕ воровать, скажите мне? Честных такой естественный отбор отметает.

как я был редактором общественно-политического журнала

Если бы мне поручили быть главным редактором журнала про Россию, я бы назвал его "П...да и жопа", потому что все события в нашей стране укладываются в эти две категории.

перемены необходимы, чтобы все осталось по-старому

"...нынешняя Россия - это всего лишь переименованный и слегка ужатый СССР. Марксизм-ленинизм за ненадобностью убрали, плановое хозяйство похерили, насквозь проржавевший, весь в дырах железный занавес до поры до времени не опускают - самим невыгодно. Но главные, данные нам в наших непосредственных ощущениях рычаги власти, такие, как армия, милиция, спецслужбы и прочие таможни с санитарными врачами, остались именно советскими и никакими иными. Зря, что ли, они размахивают красными знаменами и величают друг друга "товарищами". ( Лев Рубинштейн, grani.ru/Politics/Russia/m.156095.html )

интересно, что коммунисты андроповского поколения сами не додумались до такой перестройки. Поэтому она совершилась с другими действующими лицами. А могли бы... А многие и смогли возглавить процесс. Интересно также, что другой перестройки не получилось (я все же надеюсь, что у Горбачева были другие идеи - не чекистская клика, а что-то получше). Каждый действовал по привычным лекалам, и в итоге собрался старый совок.

Over and over

"Народ омелел и спал с голоса. Все силы оставшиеся обратились на плутовство, и стали судить о силе такого-то или другого сановника по мере безнаказанных злоупотреблений власти его."

"Как мы пали духом со времен Екатерины, то есть со времен Павла.
Какая-то жизнь мужественная дышит в этих людях царствования Екатерины. Как благородны сношения их с императрицей; видно то, что она почитала их членами государственного тела. И самое царедворство, ласкательство их имело что-то рыцарское: много этому способствовало и то, что царь была женщина. После все приняло какое-то холопское унижение.
Вся разность в том, что вышние холопы барствуют перед дворней и давят ее, но перед господином они те же безгласные холопы (...)
При Павле, несмотря на весь страх, который он внушал, все еще в первые годы велись несколько екатерининские обычаи; но царствование Александра, при всей кротости и многих просвещенных видах, особливо же в первые годы, совершенно изгладило личность. Народ омелел и спал с голоса. Все силы оставшиеся обратились на плутовство, и стали судить о силе такого-то или другого сановника по мере безнаказанных злоупотреблений власти его. Теперь и из предания вывелось, что министру можно иметь свое мнение.
Нет сомнения, что со времен Петра Великого мы успели в образовании, но между тем как иссохли душой. Власть Петра, можно сказать,  была тираническая в сравнении с властью нашего времени, но права опровержения и законного сопротивления ослабли до ничтожества. Добро еще, во Франции согнул спины и измочалил души Ришелье, сей также в своем роде железнолапый богатырь,  но у нас кто и как произвел сию перемену? Она не была следствием системы - и тем хуже."

3 ноября 1830 года
П.А. Вяземский. "Старая записная книжка"  Захаров, Москва, 2003, стр 684.

Аргентина и США - разлученные близнецы

Ошибки в масштабе страны совершаются по массе причин. Часто решения за страну принимают группы или союзы групп, чьи сиюминутные выгоды идут вразрез со стратегическими интересами народа. Но такие влияния можно преодолеть. Большинству государств нефть и алмазы, открытые в их недрах, причинили много вреда - но не всем. Где-то властные группировки подчинили себе государства и утащили их в болото - но где-то им дали отпор. Мусульманская вера в некоторые эпохи тормозила развитие стран - но это не вечное проклятие.
Каких-то сто лет назад США и Аргентина были соперниками; они начинали с одинаковых стартовых позиций. Обе страны использовали первую волну глобализации в начале 20-го века. И там, и там население было молодо и динамично, почвы плодородны, экспортеры - уверены в себе. США и Аргентина поставляли мясо из Нового Света на столы своих бывших колониальных хозяев в Европе. До Великой Депрессии 1930-х Аргентина входила в десятку богатейших стран мира. Миллионы эмигрантов из Италии и Ирландии, бежавших от нищеты в родных краях, метались в сомнениях: куда податься - в Буэнос Айрес или в Нью-Йорк, в пампасы или в прерии?
Сто лет спустя таких сомнений уже не было...

Алан Битти. "Мнимая экономика"(с) Пингвин букс, 2009... Одна страна стала историческим примером экономического процветания. Другая пережила надлом. Бездарные, прогнившие правительства снова и снова грабили сбережения собственного народа. Когда этот плод был выжат до косточки, они начали грабить иностранных инвесторов, которые оказались настолько слепы, что доверились блеску далекого прошлого и забыли о провалах современности.

Единая Россия открывает фонд борьбы с пожарами. Шлите деньги! Товарищ Грызлов по телеку очень рекламировал это дело.
Ну, мы знаем, как Единая Россия распоряжается деньгами на чрезвычайные ситуации: МЧС сразу обрастает джипами, делает себе ремонты на миллионы, улучшает свои пансионаты. Ради такого дела россияне, конечно, должны скинуться. Жирные коты - наш выбор! Дадим денег Единой России - и гори все огнем!

World TV presenters

   

    
Last summer we lived in a house with a satellite dish. And it received like over a thousand channels - mostly from Asia. I took pics of the most outstanding TV presenters and now download them here.

Я верю в Россию. Россия не погибнет. Америка же не погибла, когда индейцы вчистую проиграли ее колонизаторам. Жива! Ну вот...

I've been out of touch with LJ for 6 months and feel pretty comfortable.
I'm alive and well, just didn't post anything, b'coz I was making big bucks :) It  was so entertaining that I didn't even draw anything. Money - it's a crime.
Visited Damascus lately - what a place! Now spending my vacation in Turkey - the sea is big and there's no-one around. Drove to the ruins of ancient Xantos the other day - no tourists around, just the three of us and a tortouse that was hurrying by. Saw ancient Lycian tombs carved in rocks - for my eyes only. I love this place - there's so much history around that nobody cares :)

Teddy bear, bunny rabbit and Joe Stalin were Soviet children's best toys and Vladimir Lenin - their favourite musician:
 
pics taken from digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgkeysearchresult.cfm

Читаю про одну жестокую и циничную империю, которая спасла страну от развала, внушала страх своим и чужим, а потом рухнула, не прожив и 20 лет.
"В империи была создана жесткая политико-административная система. Все население огромной страны было обязано подчиняться эдиктам императора, малейшее нарушение которых каралось чрезвычайно сурово.
Делая ставку на сильную власть государя, император и первый министр не очень-то интересовались тем, как отнесутся к их нововведениям подданные императора.
Неслыханные до того поборы и повинности резко ухудшали положение империи.
(и после того, как великая объединенная империя рухнула) :
Крушение легизма не означало, что в теории и практике этого учения не было ничего полезного и нужного для империи. Неприемлемой и неэффективной оказалась та безапелляционная, циничная максималистская форма, которая была придана легистским идеям и институтам."

Так люблю, просто видеть не могу

Тоже дивно: россияне тоскуют по совку, НО не хотят его возвращения.

"Мы в ходе опроса выяснили, что лишь 16 процентов респондентов хотело бы возрождения Советского Союза в его прежнем виде, - говорит Волков, - такая ностальгия это весьма сложное чувство, и возможно, оно в большей степени объясняется реакцией на сегодняшние условия, нежели искренним желанием вернуться в прошлое".
Опрос проводился независимой московской организацией "Левада-Центр". В ходе его проведения выяснилось, что почти 60 процентов россиян по-прежнему испытывает чувство ностальгии. Это меньше показателя в 75 процентов за 2000 год, но все равно данная цифра является весьма убедительным политическим фактом.
отсюда:   http://www.inosmi.ru/social/20091224/157182941.html

Ирония судьбы без продолжения

Пересмотрел на минувший новый год Иронию судьбы-1 Рязанова. В детстве там все казалось смешным и естественным. Теперь смотрю и удивляюсь. Главному герою 36 (!) лет, а он ведет себя как остановившийся в развитии школьник. Его друзья, с которыми он отмечает в бане, тоже в глубоком инфантилизме. Наш герой не подарочек: зачем-то рассказывает своей невесте о том, как без особых причин сделал предложение, а потом тупо кинул предыдущую девушку. На романтический НГ с невестой хочет зазвать мамочку. Мама, кстати, на вид довольно вредная, и сразу понятно, что невестке с ней жизни не будет. Ну и конечно, накануне свидания наш герой надирается в стельку. А как же иначе? Мы его за это совсем не осуждаем. Зато недалекой мещанкой почему-то принято считать девушку, которая бросает-таки это сокровище после того, как оно, похмельное, звонит ей из Питера и что-то пытается объяснить.
Когда-то пьяные сцены в бане, а потом в самолете и в такси казались мне уморительными. А теперь охватывает какое-то уныние - и от персонажа, и от всего, что с ним происходит. Жаль. Не надо было пересматривать.

здесь users.livejournal.com/_corso_/181108.html
о том, как в Русском музее решали судьбу Торопецкой иконы Божьей матери.
<Ранее патриарх Кирилл попросил Минкульт передать икону в коттеджный поселок Княжье Озеро, где только что построен солидный храм.>

"Никто никаких расширенных советов не созывал и никаких независимых специалистов не приглашал. Более того - пришедшим с утра в музей двум реставраторам высшей категории - Ю.Г. Боброву, проректору Академии Художеств, и Т.Д. Чижовой, заведующей лаборатории научной реставрации темперной живописи Государственного Эрмитажа, - даже не выписали пропуска.
Совет, напротив, был предельно "суженным" - первоначально на нем присутствовали, кроме представителя министерства, только директор, главный хранитель и несколько музейных реставраторов. Потом, правда, "запустили" и некоторых других сотрудников и даже дали им высказаться - в стиле "Вы все сказали? Спасибо!" Т.е., совершенно однозначно давая понять, что всего лишь "соблюдают процедуру" - поскольку сам вопрос уже решен."

as usual, ink, pen, A3 paper

Путин: удивительная биография

Обещанный пост про странности в автобиографии Путина "От первого лица". Сразу скажу, что я не буду доказывать, что настоящая мать Путина живет в Грузии.

"Там же, в Поминове, отец познакомился с моей мамой. Они поженились, когда им было по 17 лет.
- Что, появился повод?
- Судя по всему, нет. Почему обязательно повод? Главный повод - любовь. Да и в армию ему было скоро. Может, хотели каких-то гарантий друг от друга... Не знаю."

Значит, свадьба происходит в 1928 году, а вскоре отца забирают в армию. И как скоро? Через 4 года! На следующей странице читаем:

"В 1932 году родители приехали в Питер. Жили в пригороде, в Петергофе. Мама пошла работать на какой-то завод, а отца почти сразу забрали в армию, и он служил на подводном флоте."

Может, конечно, "почти сразу забрали в армию" относится к 28-му году, а Путин просто не хочет говорить, кем отец работал в Петергофе, пока мама работала "на каком-то заводе." И это как-то связано с тем, что на фронт он в 41-м уходит в войска НКВД, куда брали тех, кто не подлежал мобилизации? Непонятно.
Едем дальше. Путин пересказывает потрясающую историю про то, как отец партизанил (я готов поверить, что на войне происходили самые невероятные истории.)

Евсюков заявил: «Если бы у меня был автомат - было бы веселее».

Люди в форме могут убивать вас. Главное, чтобы они делали это в нерабочее время. Государство за них ответственности не несет. Все подробности здесь

Last Train

ink, A3

"С началом войны отец пошел на фронт добровольцем, служил в истребительном батальоне НКВД." (из официальной биографии Путина)
Так вот кого Подрабинек статьей обидел?

UPD 25.10.2009. Теперь сам вижу, что это маловероятно. То есть если и обидел, то не по этой причине.
====================
mightyscrat wrote:

Не надо путать заградотряд с истребительным батальоном. две большие разницы.

"Я ничего не знал об этом"

"Супруга Лю Цзяньчжана, бывшего министра путей сообщения, написала Мао Цзэдуну письмо, в котором поведала историю о том, как ее безвинного мужа арестовали и бросили в тюрьму, где его подвергли издевательствам. 18 декабря (1972 г.) Мао Цзэдун наложил на письме свою резолюцию: "Просьба к премьеру. Это кто им позволил проводить проверку такими фашистскими методами?! Следует все по порядку устранить." Резолюции Мао Цзэдуна представляли собой большое подспорье для Чжоу Эньлая, который занимался освобождением старых кадровых работников."
(Дэн Жун (Маомао). Мой отец - Дэн Сяопин - в годы "культурной революции." Москва, 2003. С. 274)
----------------------
Почему этот театр у всех диктаторов один и тот же? "Кто позволил?!" Да вы же, товарищ Мао (...Сталин, нужное подчеркнуть) и позволили - более того, настояли, чтоб так и было.

украл у  , а он - в  community.livejournal.com/agitplokat/