Friday, 18 August 2006

Гоголь в роли ревизора

Почитаем сегодня, как Гоголь встретился c героем своей комедии и что из этого вышло. Арнольди вспоминает, как они должны были вместе отправиться на тарантасе в калужскую деревню. «Гоголь, - пишет Арнольди, - приехал ко мне со своим маленьким чемоданом и большим портфелем. Этот знаменитый портфель заключал в себе второй том «Мертвых душ», тогда уже почти конченный вчерне. Портфеля не покидал Гоголь всю дорогу. На станциях он брал его в комнаты, а в тарантасе ставил подле себя и опирался на него рукою.» Да, лучше бы кто-нибудь украл у Гоголя этот портфель – тогда бы у нас был хоть какой-то шанс прочесть второй том «Мертвых душ».


Арнольди взял с собой в поездку знакомого француза, и когда тарантас стало подбрасывать по мостовой, француз «вскрикивал, держась за бока, и ругался на чем свет стоит.» Гоголя это очень потешало, и ямщика тоже, так что он пустил лошадей поскорее и в конце концов разломал тарантас. До Малоярославца шли пешком. Там Арнольди случайно встретил знакомого городничего – тот был настолько любезен, что послал за кузнецами починить гоголевский тарантас. И вот что произошло дальше.

«Позвольте узнать, кто едет с вами в серой шляпе?»- неожиданно спросил городничий. – Гоголь, - отвечал я. – Какой Гоголь? – вскрикнул городничий.- Уж не писатель ли Гоголь, сочинившй «Ревизора»? – Он самый. – Ах, сделайте одолжение, познакомьте меня с ним, я обожаю этого сочинителя, читал все его сочинения.»

Гоголь не любил новые знакомства, и Арнольди с трепетом подвел к нему городничего, но тот, против ожидания, любезно раскланялся с новым знакомым. «Читал все ваши сочинения, - признался городничий, - но в особенности люблю «Ревизора», где вы так верно описали нашего брата городничего» Гоголь улыбнулся и тотчас переменил разговор: - А городок, кажется, порядочный. – Помилуйте, прескверный городишко, скука смертная, общества никакого. Есть три семейства помещиков, но от них никакого прока: все между собой в ссоре.»

Когда городничий начал рассказывать Гоголю, как местный Иван Иванович поссорился с местным Иваном Никифоровичем, автор воспоминаний отошел в сторону. «Гоголь, - пишет он, - впился в моего городничего как пиявка.» Через час тарантас уже был готов, и друзья продолжили путешествие – но Гоголь так разошелся, что то и дело останавливал повозку.

«Он беспрестанно останавливал кучера, выскакивал из тарантаса, бежал в поле и срывал какой-нибудь цветок. Потом садился, рассказывал мне, какого он класса, какое его лечебное свойство, как называется он по латыни и как называют его наши крестьяне.Через час с небольшим образовался у нас в тарантасе целый цветник. Гоголь признался, что всегда любил ботанику.» Арнольди пишет, что в пути гениальный автор рассказал еще немало анекдотов, «но они такого рода, что не годятся для печати.»

No comments:

Post a Comment