О чем обычно пишут в письме жене? 61 год назад президент Трумэн писал супруге: «Я получил то, зачем приехал. Сталин вступает в войну [против Японии] 15-го августа, без всяких условий. Ему нужно соглашение по Китаю [чтобы Китай уступил часть территорий] – и это почти готово, даже в лучшем виде, чем я ожидал: Сун [министр иностранных дел Китая] сделал больше, чем я просил.»
Трумэн позаботился о том, чтобы его жена разбиралась в мировых делах лучше, чем Сталин,
- он пишет ей: «Сталин не знает, что у меня туз в запасе и еще один открытый; так что если у него нет тройки или двух пар (а я знаю, что нет) – то игра наша.» Похоже, президент с супругой свободное время проводили за игрой в покер.
Шла, между тем, Потсдамская конференция, и туз, о котором пишет Трумэн, - это конечно, атомная бомба. Трумэну не терпелось рассказать о ней Сталину, но также он спешил поскорее закончить все эти мировые дела, чтобы вернуться к семье.
«Конечно, о чем-то мы не можем договориться, но главное у меня уже есть, - как бы извиняясь пишет Трумэн жене. – Надеюсь, еще день-другой, и мы закругляемся.»
Переговоры тяготят Трумэна – он только что вошел в дела, Рузвельт перед смертью так и не посвятил его в тайны внешней политики – но теперь у него есть атомная бомба; прочь дипломатические маневры!
Открыв очередное письмо, Бесс Трумэн читает: «Я хочу совершенно ясно дать понять им [Англии и России], что сказки про Санта-Клауса больше не будет, и я действую прежде всего в интересах США; я хочу выиграть японскую войну и мне надо, чтобы они тоже в ней участвовали. А потом мне нужен всеобщий мир, и я сделаю все, чтобы достичь его.»
Трумэн почему-то был убежден, что если сбросить бомбу, она пощадит мирных жителей и будет убивать только военных. «Я приказал военному министру, - записывает Трумэн в дневнике, - использовать бомбу по военным целям, солдатам и матросам, а не против женщин и детей. Сначала мы выпустим декларацию, призывая японцев сдаться и спасти жизни людей. Я уверен, что они не пойдут на это, но надо дать им шанс. Все-таки миру повезло, что Гитлер или Сталин не изобрели атомную бомбу.»
Трумэн переиграл сам себя. Год спустя, когда японская война осталась далеко позади, он писал о Потсдамской конференции: «Тогда мы изо всех сил старались втянуть русских в войну с Японией. Конечно, потом мы поняли, что Россия нам там вовсе не нужна, и всё это время русские были для нас головной болью.»
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment