Лучше умереть стоя

...несчастный король (Георг III) в поисках покоя и забвения уединился в Уэймуте...
Представьте себе удивление его величества во время первого купания в море: не успела его венценосная голова показаться над волнами, как мини-оркестр, сокрытый в ближайшей из купален, грянул во всю мощь: "Боже, храни короля..."
Лорд-пэру Уэймута предстояло приветствовать гостя. Его предупредили, что, обращаясь к королю, следует опуститься на колени. К удивлению окружающих, в торжественный момент мэр остался стоять на ногах и приложился к королевской руке "обычным образом". - Потрудитесь преклонить колени, сэр! - прошипел разъяренный конюший. - Я не могу, сэр, - услышал он в ответ. - Но так делают все, сэр! - Простите, сэр, - в голосе мэра слышалось откровенное отчаяние, - но у меня деревянная нога!
(Генри В. Мортон. "По Англии и Уэльсу. Путешествия по Великобритании" М., СПб, 2008)