...несчастный король (Георг III) в поисках покоя и забвения уединился в Уэймуте...
Представьте себе удивление его величества во время первого купания в море: не успела его венценосная голова показаться над волнами, как мини-оркестр, сокрытый в ближайшей из купален, грянул во всю мощь: "Боже, храни короля..."
Лорд-пэру Уэймута предстояло приветствовать гостя. Его предупредили, что, обращаясь к королю, следует опуститься на колени. К удивлению окружающих, в торжественный момент мэр остался стоять на ногах и приложился к королевской руке "обычным образом". - Потрудитесь преклонить колени, сэр! - прошипел разъяренный конюший. - Я не могу, сэр, - услышал он в ответ. - Но так делают все, сэр! - Простите, сэр, - в голосе мэра слышалось откровенное отчаяние, - но у меня деревянная нога!
(Генри В. Мортон. "По Англии и Уэльсу. Путешествия по Великобритании" М., СПб, 2008)
Sunday, 19 April 2009
Thursday, 16 April 2009
Rembrandt and the world economic crisis
"[In 1650] Rembrandt's finances were in good shape; his insolvency was not to come until 1656, after the international economic crisis of 1653"
(from "Rembrandt's Etching Technique: An Example" by Peter Morse, www.gutenberg.org/files/26496/26496-h/26496-h.htm)
(from "Rembrandt's Etching Technique: An Example" by Peter Morse, www.gutenberg.org/files/26496/26496-h/26496-h.htm)
Saturday, 11 April 2009
Anti-Crisis Job Pool
Been anywhere interesting lately? Moscow's Butyrka prison is hiring men and women, aged 18-39, for unspecifies jobs, with a salary of $400-600. The ad was placed in the Moscow subway. Applicants get social benefits (and a chance to meet a lot of interesting people). Note, the prison's got a website (I wonder if they allow webcams there)
Friday, 10 April 2009
Bad guys vs Good guys
Soviet artist's representation of a foreign spy: a villain in a prisoner's pea-jacket, ear-flapped hat and felled boots gets easily trapped by the border guards. Look at his knife, too! Dangerous fella.

That's from a Soviet Nursery Rhyme book. A small puppy picked up in the street became a Defender of our Motherland.

The preface says, children should learn about the Party and Lenin from early age.
and inside we find a few poems about Lenin and a story: Lenin entertains children at a New Year party. A rather reluctant account written by one of the party apparatchiks. Luckily, this bullshit takes just around 2 per cent of the book.

The preface says, children should learn about the Party and Lenin from early age.
and inside we find a few poems about Lenin and a story: Lenin entertains children at a New Year party. A rather reluctant account written by one of the party apparatchiks. Luckily, this bullshit takes just around 2 per cent of the book.
Wednesday, 8 April 2009
Monday, 23 March 2009
Mike has settled in Vancouver with his family and, apart from breaking his leg, is doing quite fine.
He keeps drawing - check out his site! Very cool stuff
picasaweb.google.com/pertsev

he does some teaching there in Canada, too. If I were anywhere near, I'd take a lesson or two :)
He keeps drawing - check out his site! Very cool stuff
picasaweb.google.com/pertsev
he does some teaching there in Canada, too. If I were anywhere near, I'd take a lesson or two :)
Friday, 20 March 2009
Thursday, 19 March 2009
Soviet Parthenon - Moscow subway
I noticed these in a Moscow subway station and thought: "Hey! that reminds me... " Are they really Soviet Army soldiers or Greek warriors from the Parthenon Frieze?

Wednesday, 18 March 2009
Bisсuit Misprint
I've never before seen misprints on biscuits - but here goes one.

"Anyola" is a strange name for a girl or anyone. It should be "Alyona", of course, but the designer apparently mixed up right and left while doing the form. Also, these to A's at the beginning and at the end are misleading... So, we got this babe lost in the wood, with a strange name. It appears that the biscuits never made it to the stores. Instead, they sent the whole stock to hospitals (patients - they got enough trouble; don't care for girls and their names...)
"Anyola" is a strange name for a girl or anyone. It should be "Alyona", of course, but the designer apparently mixed up right and left while doing the form. Also, these to A's at the beginning and at the end are misleading... So, we got this babe lost in the wood, with a strange name. It appears that the biscuits never made it to the stores. Instead, they sent the whole stock to hospitals (patients - they got enough trouble; don't care for girls and their names...)
Wednesday, 11 March 2009
Vera Mukhina: respect
Quite by chance I came across an old Soviet edition of Vera Mukhina's drawings. They are admirable! I am posting a few here src="http://i264.photobucket.com/albums/ii187/botvinya/mu_2males.jpg" />
And of course, a few sketches of her Worker and Peasant sculpture. Looked a bit different in first iterations, right?
Thursday, 26 February 2009
Tuesday, 17 February 2009
Читающая Россия
"Чехов умер накануне радикальной перемены в судьбе книги. Через год после его смерти начался небывалый в России праздник книги: вдруг неизвестно откуда пришли тысячи новых покупщиков, и - это странно даже звучит - у писателей, хоть и немногих, явились если и не состояния, то возможность обеспеченной жизни и свободы располагать своим временем.
А Чехов до этого праздника не дожил. Литературное право находило еще некоторый сбыт в розницу, можно было продать издание той или другой книги, тысячу-другую экземпляров, но чтобы оно представляло определенную и постояную ценность, - это едва ли кому-нибудь приходило в голову.
Ведь незадолго перед этим нуждался и умер в нужде Достоевский. А после него нуждались Гаршин и Надсон. У всех это вызывало сочувствие, но никто не удивлялся. Так полагалось. Книга, как бы она ни была талантлива, была тогда достоянием немногих." (из воспоминаний И.П. Потапенко)
То есть получается, что в России читали всего несколько десятилетий (если считать, что в 1980-е эта привычка почти умерла).
А Чехов до этого праздника не дожил. Литературное право находило еще некоторый сбыт в розницу, можно было продать издание той или другой книги, тысячу-другую экземпляров, но чтобы оно представляло определенную и постояную ценность, - это едва ли кому-нибудь приходило в голову.
Ведь незадолго перед этим нуждался и умер в нужде Достоевский. А после него нуждались Гаршин и Надсон. У всех это вызывало сочувствие, но никто не удивлялся. Так полагалось. Книга, как бы она ни была талантлива, была тогда достоянием немногих." (из воспоминаний И.П. Потапенко)
То есть получается, что в России читали всего несколько десятилетий (если считать, что в 1980-е эта привычка почти умерла).
Sunday, 18 January 2009
Saturday, 17 January 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)